Доброго времени суток, дорогие друзья. Только что закончил просмотр фильма, который написан в названии статьи. Делюсь своими эмоциями от просмотра, а также в конце статьи вы можете прочитать одноименный с названием стих Непокоренный.
Сегодняшняя статья будет состоять из двух частей:
- Отзыв о Фильме
- Стихотворение «Invictus»
Отзыв о фильме
Начну с того, что о фильме я узнал уже после того как выучил это стихотворение. Оно действительно мощное и очень сильно мотивирующее. После того, как я впервые его услышал, оно мне запало в душу. Недолго думая я поискал в интернете информацию о стихе, собственно говоря, так и наткнулся на этот фильм.
На мой взгляд, этот фильм сложно отнести к какому-либо жанру. Там нет голливудского экшена, нет драмы или какого-то непредсказуемого сюжета. Весь фильм очень простой. Но так как сыграли в нем актёры – это вообще улёт. Морган Фриман – это наверное единственный человек, который мог сыграть роль Нельсона Манделы. Кстати, после фильма меня очень заинтересовала биография этого человека, очень сильная и знаковая личность в истории человечества. В скором времени я опубликую о нем статью на блоге.
Весь фильм построен на очень простом сюжете. Как президент страны просто поддержал свою команду по рэгби. Это если в двух словах. К своему стыду, я не знал историю президента ЮАР и уж тем более не знал, чем закончится матч этой футбольной команды. Поэтому на протяжении всей киноленты, режиссерам картины удалось держать меня в напряжении. Вам, дорогие друзья, я естественно не расскажу концовки, смотреть будет не интересно:)))
Итог после просмотра фильма
- Во первых, кем бы вы ни были, всегда помните:
Результат складывается из мелочей
- Во вторых, всегда оставайтесь человеком и умейте прощать
- В третьих, всё-таки один человек способен изменить мир. Причем сделать это возможно любому, ставьте цель и добивайтесь её, во что бы то ни стало. И никогда не покоряйтесь судьбе.
Я властелин своей судьбы
Я капитан своей души
Стихотворение «Invictus»
Сам стих, написал Уильям Эрнст Хенли. Переводов его я нашел 3, но мне по душе тот, что написан ниже. Его я и выучил.
Из-под покрова тьмы ночной,
Из чёрной ямы страшных мук
Благодарю я всех Богов
За мой непокорённый дух.
И я, попав в тиски беды,
Не дрогнул и не застонал,
И под ударами судьбы
Я ранен был, но не упал.
Тропа лежит средь зла и слёз,
Дальнейший путь не ясен, пусть,
Но всё же трудностей и бед
Я, как и прежде, не боюсь.
Не важно, что врата узки,
Меня опасность не страшит.
Я — властелин своей судьбы,
Я — капитан своей души.
Собственно, на сегодня всё, дорогие друзья. Если вас зацепил этот стих также как меня, напишите комментарий. Мне будет очень приятно знать, что я не зря им поделился. Если не сложно, добавьте ссылку на эту статью к себе в соц. сети, кнопочки находятся ниже, это будет лучшая благодарность и мотивация для меня, публиковать и дальше полезный материал. До скорых встреч.
Стихотворение очень сильное. Я почему-то подумала, что вы выучили его в оригинале. Удивительно, что написаны они были в конце 19 века. И в 21 веке все так же трогают душу.
Аж до дрожи, до слез. И главное в точку! Спасибо!
Да, согласен с Вами, очень сильное стихотворение! Но для чего нужна эта сатанинская гордыня? Во имя какой деятельности! Социопат, страдающий от скуки, от своей ненужности и никчемности, пойдёт и запишется в ИГил (чтобы убивать и быть убитым и одновременно восхищаясь своим “мужеством”) или “на худой конец” придумает какую-нибудь гадость и разместит её в интернете, чтобы и другим стало плохо и неважно кому! Человек, пишущий для других, должен думать что он пишет и для кого! Иначе он не ведает, что творит (в худшем значении этого слова). Ведь сказано: “Дорога в ад устлана благими пожеланиями”. С уважением.
Себя ты сделал сам!
Ну, что ж, похвально это!
Но гены, всё же здесь
Свою сыграли роль.
Ты думал о других.
Вот это колоссально!
Ты к цели шёл вперёд,
Превозмогая боль!
От жизни много брал
И, поднимая планку,
Вперёд отодвигал
И жил своей мечтой!
Не каждому дано
Так дружно жить с мозгами!
Не каждый может сам
Себя преодолеть,
Стать внешне и в душе
Прекрасным человеком,
Найти свою мечту
И в жизни преуспеть!